Une jeune chanteuse canadienne enquête sur ses ancêtres dans le petit port breton de Trélouzic. Elle tombe amoureuse de Fanch Bugalez, ancien pêcheur reconverti dans les promenades touristiques. Fanch et son ami le berger Eugène Cabioch, dit la Brebis, l'aident dans son enquête. Mais leurs recherches déclenchent une vague de meurtres...
